【球管专家】X射线球管究竟如何工作？

本期内容我们将跟随graham galloway先生学到医用X射线系统的球管是如何工作的。是不是第一次看到这样的视频？别着急，我们还会整理更多酷酷的医疗视频给广大临床工作者，这也是一个系列节目

   译文如下：

欢迎回来！本章我们将探讨X射线系统的核心，X射线的来源——X射线管。当X射线中高速运转的电流加热金属器皿，那么只有百分之一的能量会转化为电子，剩下的便转化为热量。因此，产生热量和保持真空是我们一直难以摆脱的两个难题。一个大型的阳极可以被用来吸收热量，但是这也必须根据传导而定。如果热传导不足，那么阳极就会被迫旋转，一个新的表面就会一直暴露在电子舱门。当阳极旋转速度达到300到600度时，阳极就有机会冷却下来。现在，我们来看一看真正的X射线管。这是一个玻璃管，必须保持在高度的真空下，否则，电子就会在管内空气的作用下产生更多的分子，进而损耗能量。管的这一端有一个硬件阴极，温度变化的过程与电子的旋转并无关系, 电子在外电源作用下加速运动，加速到十三到一百千瓦，离开阳极，向阴极流去。当电流加热阳极，阳极便会吸收中部的电子，进而减慢旋转速度。在减速过程中会损耗能量，影响X射线。阳极会直接流向这扇窗户。在管的另一端有一个负责旋转阳极的监测仪。现在，我们来看一下图解说明，看X射线管到底是如何运转的。阴极加热释放电子，在高电压下，热量加速向阳极流去，而阳极也有可能与阴极是互补的。整个过程必须在真空里进行传导。否则，电子将撞击分子，并在流向阳极的过程中损耗能量。当高电子撞击阳极时，也会释放能量，其中一部分能量产生X射线，但大部分都转化为热量。为了防止阳极消解，电子会持续旋转。当热点逐渐远离电子舱门，它就会在其返回原位置前冷却下来。在不久前结束的北美百年RSNA会议上，有一番对话引起医疗行业人的广泛关注——那就是GE集团的全球总裁Jeff Immelt和现任多伦多Humber River区域化医院院长兼首席执行官的Rueben Devlin博士、现任匹兹堡Pittsburgh大学医学中心的首席创新官的Rasu Shrestha博士、现任GE医疗的主席兼首席执行官的John Flannery之间的关于未来医疗健康的对话。